近年来，江南区检察院深入落实《中共中央关于加强新时代检察机关法律监督工作的意见》，围绕检察机关“质量建设年”的工作要求，自觉践行“在办案中监督、在监督中办案”“双赢多赢共赢”等司法检察新理念新政策，坚持以案件质量为导向，以检察担当守护社会公平正义，依法能动履职助力经济社会高质量发展，推动检察工作在稳进、落实中提升。

近日，自治区检察院、南宁市检察院分别下发了相关表彰文件，对一批办案质量高、法治效果好的案件进行了表彰，其中，江南区检察院办理的焦某某滥伐林木案等多起案件获上级院表彰。它们是：

焦某某滥伐林木案（入选2022年度全区检察机关化解社会矛盾精品刑事案件、南宁市检察机关化解社会矛盾精品刑事案件）；

王某某故意伤害侦查活动监督案（入选2022年度全区检察机关优秀侦查活动监督案件）；

钟某某纵容黑社会性质组织案（入选2022年度全区检察机关优秀公诉案件审查报告、南宁市检察机关优秀公诉案件审查报告）。

黎某某与程某某追索劳动报酬纠纷支持起诉案（入选2022年度南宁市检察机关未检“精品案件”）；

陈某某抢劫案（入选2022年度南宁市检察机关未检“精品案件”）；

黄某某诈骗案（入选2022年度南宁市检察机关优秀刑事立案监督案件）；

蒋某某等人掩饰隐瞒犯罪所得案（入选2022年度南宁市检察机关优秀侦查活动监督案件）；

“1.24”案国家司法救助系列案（入选2022年度南宁市检察机关国家司法救助精品案件）。

焦某某滥伐林木案

案件基本情况

2021年9月14日，被告人焦某某在未取得林木采伐许可证的情况下，雇请覃某某等人砍伐南宁市江南区吴圩镇那备村歌眼坡“后三山”的速生桉林。经查，被砍伐速生桉林为焦某某、蒙某某自家种植。经鉴定，被砍伐林木地点位于江南区吴圩镇那备村3林班8.1、53.1、55.1、60.1小班，被采伐林木树种为巨尾桉，采伐面积0.72公顷，采伐立木蓄积量107.5立方米，采伐株数1924株。2021年10月15日，焦某某主动向公安机关投案。

检察机关履职过程

一是全面审查案件事实，发现证据矛盾及时引导侦查机关补证。2022年1月27日，江南区检察院受理该案后，办案检察官立刻对全案事实进行了审查，发现被告人供述的砍伐面积与公安机关初次勘验检查的被伐林木面积（0.9公顷）存在差别，随后向公安机关发出《复验、复查通知书》，获得公安机关采纳。公安机关经重新组织勘验检查及重新鉴定后，最终确定本案滥伐林木的面积为0.72公顷、立木蓄积量为107.5立方米及株数为1924株。

二是加强释法说理，积极引导转变观念。办案检察官经深挖被告人犯罪背后的动机，发现被告人砍树是为治病急需用钱，且案发后主动投案。为此，检察官向被告人加强释法说理，促使被告人表示真诚悔罪并自愿认罪认罚。

被告人焦某某的行为破坏了生态环境和林业资源，损害了社会公共利益，构成生态环境侵权，应当承担生态环境损害赔偿责任。为了贯彻落实恢复性司法理念，检察官在办案中积极落实以生态环境修复为中心的损害救济制度，主动释法说理告知被告人生态环境保护的相关法律知识，引导其采取措施补植树苗修复被破坏的森林环境。最终，焦某某在检察机关的引导下，在审查起诉阶段主动补植复绿6000株桉树苗，超出其滥伐林木株数的2倍之多。

三是坚持阳光司法，促进矛盾化解。江南区检察院向经开区司法局发出对被告人焦某某的《社会调查委托函》，对被告人焦某某的犯罪原因、平时表现以及是否具备社区矫正条件开展社会调查工作。经核实被告人焦某某犯罪的动机是急需用钱治病，其平时表现良好，无违法犯罪记录，且具备社区矫正条件。南宁市江南区人民检察院对被告人焦某某建议适用缓刑以及提出补植复绿株数等问题，向社会公众召开了公开听证，并邀请了人大代表、政协委员及人民监督员参加，听证员发表的听证意见均同意对被告人焦某某建议适用缓刑。

2022年5月30日，江南区检察院以焦某某涉嫌滥伐林木罪向江南区法院提起公诉，同时提起刑事附带民事公益诉讼。2022年6月17日，南宁市江南区人民法院经开庭审理后当庭判决被告人焦某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币八千元。

四是落实“谁执法谁普法”，提升法治宣传效果。该案的经验和做法得到了广西广播电视台《法治最前线》栏目以及930电台的报道。同时，江南区检察院结合该案例拍摄了《新时代检察官故事汇——检察官讲述办案故事》，以群众身边的“小案”为鉴，向社会公众普及加强生态环境保护有关法律知识，取得了良好的宣传效果。

典型意义

在办理该起案件中，江南区检察院依法全面审查案件事实证据，发现证据矛盾及时引导侦查机关补证，同时结合案情依法正确适用宽严相济刑事政策和认罪认罚从宽制度，把化解社会矛盾贯穿于办案工作始终，综合采取公开听证、引导补植复绿修复受损生态、加强法治宣传等措施，提升办案质量和效果，有效化解社会矛盾和促进生态环境修复，取得了办案政治效果、社会效果和法律效果的有机统一。